Jump to content
Maniac Muslim Forums
superman

Thread Al-3rabi

Recommended Posts

lol madha taf3aleena, hal kharajti min aljami3at? ayna ta3mileena

 

na3am, kharajtu min al jaami3a mundhu thalaath(ati/u?) ashhur. a3malu kamudrrisa al2aan.

 

disclaimer: my arabic is crappy now, I haven't kept it up over the last 4-5 years so it's gone downhill :(

 

 

HayakAllah Ustaadhah.

 

Alhamdulillah bi khairin. Wa kayf al haal? Hal kamalti diraasataki? Madha taf3aleena hadhihil ayyaam? Limaa nadhhabu ila tanazzuhinaa? laqad intadhartu li ayyaamin katheeratin katheeratin jiddan!

Al7amdulillah ana bikhair. na3am kamaltu diraasati mundhu thalaath ashhur. 7aaliyyan, a3mal ka(?)mudarrisa wa laakin ab7athu 3n shughl aakhar fi majaal al ba7th al3ilmi wa takhassusi fi ba7th maradh as-sukkar!

 

LOL I can't believe you still remember that picnic. Al jawwu laysa munaasiban(un?) litanazzuhinaa....

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

na3am, kharajtu min al jaami3a mundhu thalaath(ati/u?) ashhur. a3malu kamudrrisa al2aan.

 

disclaimer: my arabic is crappy now, I haven't kept it up over the last 4-5 years so it's gone downhill :(

 

Al7amdulillah ana bikhair. na3am kamaltu diraasati mundhu thalaath ashhur. 7aaliyyan, a3mal ka(?)mudarrisa wa laakin ab7athu 3n shughl aakhar fi majaal al ba7th al3ilmi wa takhassusi fi ba7th maradh as-sukkar!

 

LOL I can't believe you still remember that picnic. Al jawwu laysa munaasiban(un?) litanazzuhinaa....

 

 

Ahsanti! laqad takuneena taalibatan mujtahidatan daa2iman. Madha tudarriseena? Fi madrasati?

 

Oh my gosh, you guys are inspiring me!!! I can't believe I let Arabic slide the way I have :(

 

It's never to late to learn Ustaadhah! But for now, I shall remain as Shaykhul Akbar of this here land.

 

hmm, idhan fahimtu, limadha ma tafa3leena PhD?

 

 

dudes, ma or la.. when do I use either

 

 

Ma with past verbs and La with present verbs.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oh my gosh, you guys are inspiring me!!! I can't believe I let Arabic slide the way I have :(

 

check Arabic phrases thread I posted some cool stuff there

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

LOL I can't believe you still remember that picnic. Al jawwu laysa munaasiban(un?) litanazzuhinaa....

 

 

Limaa yusarrifu Al jawwu ila almushmisi, sanadhhabu ila al Hadeeqati Hyde wa sanamliku tanazzuha wa nal3abu almuDaarabatal maa2!

Share this post


Link to post
Share on other sites

hmm, idhan fahimtu, limadha ma tafa3leena PhD?

 

 

dudes, ma or la.. when do I use either

 

 

Laqad sajjaltu lilhusool 3la PhD fi jaami3at King's fi September 2017. Antadhir lijawaab min aljaami3ah... Laqad sajjaltu lilhusool 3la PhD fi jaami3at King's fi September 2017. Antadhir lijawaab min aljaami3ah...

 

 

 

 

Ahsanti! laqad takuneena taalibatan mujtahidatan daa2iman. Madha tudarriseena? Fi madrasati?

 

 

It's never to late to learn Ustaadhah! But for now, I shall remain as Shaykhul Akbar of this here land.

 

 

Ma with past verbs and La with present verbs.

 

Udarris GCSE 3uloom wa riyaadhiyyaat litullaab fi buyootihim (private tutor basically) kulla masaa2 wa fi nihaayatil usboo3. Maadha ta3mal?

 

 

 

 

Limaa yusarrifu Al jawwu ila almushmisi, sanadhhabu ila al Hadeeqati Hyde wa sanamliku tanazzuha wa nal3abu almuDaarabatal maa2!

 

Oh wow! I barely understood this.

 

Limaa means why?

 

But I think you're saying: when the weather becomes sunny, we will go to Hyde park and have a picnic and play ... something with water? Water balloons? lol

Share this post


Link to post
Share on other sites

huhhh

 

hal anti darusti fi Kings? ana adrasu fi UCL wa laakin dhahabtu ila Kings li fasalin. Kaanat jaami3atun jameelatun jiddan. (well compared to ucl anyway)

Share this post


Link to post
Share on other sites

huhhh

 

hal anti darusti fi Kings? ana adrasu fi UCL wa laakin dhahabtu ila Kings li fasalin. Kaanat jaami3atun jameelatun jiddan. (well compared to ucl anyway)

 

na3am darastu fi King's wa takharrajtu minha wa laakin ureedu an arji3 ila King's lil PhD.

 

Also no wayyy! Mata dhahabta ila King's (wa ayyu campus??) wa maadha darasta hunaak?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oh wow! I barely understood this.

 

Limaa means why?

 

But I think you're saying: when the weather becomes sunny, we will go to Hyde park and have a picnic and play ... something with water? Water balloons? lol

 

Sorry that should read Lammaa not lima.

 

Yep, I said 'When the weather changes to sunny, we will go to Hyde Park and have a picnic and play a water fight!'

Share this post


Link to post
Share on other sites

adhanu fi octobor li 'complex networks'. wa laakin la ahibu al module thuma tarkatuha (is tarakat the right verb here?? loll).

 

alaan sawfa adras mawduu3an fi Queen Mary, wa albaaqi fi UCL.

Share this post


Link to post
Share on other sites

adhanu fi octobor li 'complex networks'. wa laakin la ahibu al module thuma tarkatuha (is tarakat the right verb here?? loll).

 

alaan sawfa adras mawduu3an fi Queen Mary, wa albaaqi fi UCL.

 

Did you mean ''adhabu fi october''? If so, it should be the past tense format, dhahabtu. And yes, taraktuha works

Maadha satadrus fi QM wa UCL?

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

oh btw, kaanat fasalan fi Strand.

 

Umm i meant adhan is in 'I think'

 

sa-adrus Elektraniya Structure Methods fi QM wa mawaadiya3an al-feezyaa'iyati fi UCL. (Its suppoused to be physics subjects, i think i got it right)

Share this post


Link to post
Share on other sites

oh btw, kaanat fasalan fi Strand.

 

Umm i meant adhan is in 'I think'

 

sa-adrus Elektraniya Structure Methods fi QM wa mawaadiya3an al-feezyaa'iyati fi UCL. (Its suppoused to be physics subjects, i think i got it right)

Ohh, ana kuntu adrus fi London Bridge bas Strand jameel jiddan. I think is adhunnu.

 

Wow, fi ra2yi, tabdu 2olaa2ikal mawaad mumilla jiddan. :P

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×